En rouge les équipements existants qui entrent en collision avec le véhicule